Cuentos sombríos

Traducción, diseño y maquetación de Cuentos sombríos, colección de relatos góticos de Edith Nesbit, magistral autora victoriana.
En estos relatos, Nesbit, más conocida por su literatura infantil y juvenil, conduce al lector hacia un territorio donde lo cotidiano se quiebra y deja asomar una inquietud elegante, casi silenciosa. Casas que respiran, amores que atraviesan el límite de la muerte, herencias malditas y presencias que no aceptan ser olvidadas componen un libro que combina el pulso moderno de Nesbit con el magnetismo oscuro propio del final del siglo XIX.
Un volumen que revela a una escritora brillante en un registro menos conocido en castellano, capaz de tejer misterio, emoción y desasosiego con precisión quirúrgica.

Cuentos sombríos de Edith Nesbit: diseño de portada.

________________________________________________

Cuentos góticos recoge los seis relatos incluidos en la edición original de 1893:

— El marco de ébano
Una pintura antigua, un amor imposible y un marco oscuro que parece encerrar algo más que un retrato. Un cuento donde el pasado no solo vuelve: exige respuestas.
— La boda de John Charrington
Una promesa hecha con demasiada convicción y un enlace que desafía las leyes de la naturaleza. Un relato turbador que se desliza hacia el horror con una frialdad impecable.
— El misterio de la casa semiadosada
Un joven acude a un encuentro nocturno con su prometida, pero ella no aparece. Al pasar frente a su casa, encuentra la puerta abierta y un silencio inquietante que lo empuja a entrar.
— Desde los muertos
Una relación marcada por secretos, remordimientos y una presencia que no se resigna a marcharse. Un cuento donde el amor y la culpa se entrelazan con un eco sobrenatural.
— En mármol, a tamaño natural
Una pareja se instala en una idílica casita rural sin sospechar que la iglesia cercana guarda figuras de mármol que, según la leyenda, caminan en la noche. Una joya del gótico inglés, inquietante de principio a fin.
— La misa de difuntos
Una novia a la fuga, una melodía premonitoria y una atmósfera que parece suspendida fuera del tiempo.

–
Editorial → Autopublicado
Fecha de publicación → Diciembre de 2025
–